31 August, 2010

Oxford on a sunny day

 My very sweet new shopping bag xD

 On Magdalen Bridge


 Magdalen College


 Ohhhhh I have to go in there!!!


 I just had to take a pic of it...


 Entrance of the university church


 I have to buy some things there...


 Broad Street


 Entrance to the Botanic Garden of the University of Oxford


30 August, 2010

Walking along Broad Street

Bin bei dem schönen Wetter heute durch Oxford gelaufen... The weather was wonderful today so I took a little walk through this beautiful city...

 View from the Magdalen Bridge

 From the Magdalen Bridge to Broad Road

 


 Tower of University Church


 Thamse




28 August, 2010

Oxford

Ich hab's nicht nur geschafft, ich bin auch total geschafft...

Heute Nachmittag bin ich nach London geflogen und zu meiner Überraschung hat es nicht geregnet! Von oben sah London schon echt toll aus. Ich hab dann den falschen bzw. teureren Bus nach Oxford genommen, weil ich einfach ein bisschen verplant war... aber alles halb so schlimm.

Die Gegend auf dem Weg nach Oxford ist wirklich sehr schön und Oxford selber auch, also das was ich bis jetzt gesehen habe...

Ich glaube jetzt werd ich ins Bett gehen, ich bin tot müde!

~

I finally arrived in Oxford and I'm so exhausted!

Flew to London this afternoon - in the smallest plane I've ever seen - and to my surprise, it didn't rain :) I actually wanted to take the 'Oxford tube' to Oxford but I was a bit confused or just too damn tired and asked a woman for information and went where she told me and was a little surprised when the ticket cost me £20 because I remembered that it was cheaper...

The bus driver asked me three times if I want a single or return ticket... and looked at him, thinking 'Whatever' and just didn't get it... don't ask me why xD

But I arrived at the house, had something to eat and now I need some sleep...

26 August, 2010

Düsseldorf - London - Oxford

So langsam wird es ernst...

In etwa 48 Stunden werde ich meine Reise in Richtung England antreten. Ein bisschen komisch ist es schon, aber ich freue mich trotzdem und ich bin mir ziemlich sicher, dass ich am Ende auch da ankommen werde wo ich hin möchte und nicht versehentlich irgendwo in Schottland gelandet bin...

Gegen kurz vor 5 am Nachmittag flieg ich erst nach London und fahre dann weiter mit dem Bus nach Oxford umd dann ab dem 01.09.2010 mein Praktikum in einer Vorschule zu beginnen!

Mein Koffer ist fast komplett gepackt und alles andere krieg ich auch schon noch irgendwie mit... ist ja nicht so, dass ich nicht waschen kann... :)

Aber morgen wird erstmal gefeiert, ich freue mich!!!!

~

It's getting serious people...

In less then 48 hours, I'll start my trip to Oxford. Will fly to London and take the bus to get to Oxford! I can't wait although it feels a little weird but I'm sure it'll pass... and I'm sure I won't end up somewhere in Scotland and find the right way to the house...

On September, 1st, 2010 I'll start my internship in a preschool and I hope it'll all work out!

And tomorrow will be my farewell party and I can't wait cause it'll be awesome!!!

24 August, 2010

I'm going on a trip and I'm taking...


Ich glaube so langsam wurde es auch Zeit... ich hab dann mal mit dem Packen angefangen!

Hat keine fünf Minuten gedauert bis ich vollkommen verzweifelt war, wisst ihr eigentlich wie schwierig das ist für 6 Monate und nicht nur für 3 Wochen Urlaub zu packen?! Na ja eigentlich sollte man meinen, dass es keinen großen Unterschied macht, weil ich waschen kann usw. Aber es IST anders...warum auch immer, ich weiß es nicht.

Wenn man mal bedenkt, dass ich nur 20 kg Gepäck mitnehmen darf und andere soviel für ihren Sommerurlaub brauchen... wo soll das enden? Letztendlich hab ich keine Wahl... ich hatte nicht vor Lufthansa mit meinem Übergepäck zu finanzieren... außerdem geht Frau sowieso Klamotten kaufen in England!

Last-Minute-Waschgang läuft und ich hab noch keinen Plan wie ich den ganzen Rest auch noch in den Koffer kriegen soll... uh-oh... Schuhe muss ich auch noch einpacken, für eine anständige Jacke ist kein Platz mehr. Ich glaube morgen muss ich mir dann wenigstens nochmal einen Regenschirm kaufen.

~


I started packing!!! Was about time, don't you think so? My well-known love/hate relationship with packing won't ever change I guess but that's just because I'm not allowed to take more then 20kg! I know people who need this much for a summer holiday only! I'll be gone for six months... how am I gonna do that?! Well, I can wash my clothes and so on... but it still feels different, don't ask me why!

Anyways, I didn't even pack my shoes so far and I don't have enough space for a real jacket so I'll better get myself an umbrella, just in case... Did the laundry once more with clothes I wanna take, but I have no idea how to fit these into my suitcase... wish me luck, will ya?!

20 August, 2010

Welcome!

You may already know that I'll go to Oxford in about 8 days and I'll use this blog to keep you updated with whatever comes to my mind. I hope you'll enjoy this as much as I certainly will <3